Hey! Say! JUMP - と '百花繚' (Hyakkaryoran)

Sejujurnya, gue enggak begitu familiar sama lagu Hyakkaryoran. (what the heck is Hyakkaryoran-_-) karena  mereka jarang bawa lagu ini (iyalah, lagu baru-_-) & kalau gue nggak salah, ini lagu juga baru mereka bawa pertama kali di Shounen Club. Setelah menjelajah kesana kemari sampe gue frustasi dan gue pengen banget liat perform mereka, akhirnya gue dapet juga dari aikadesu . 

Gils banget, untung aja dia ngeupload. Dan berhubung dia kalau ngasih resolusi video juga nggak parah-parah banget, ya gue sangat berterima kasih sekali lah sama si aikadesu ini. 

Anyway, gue rekomendasi banget video ini! HAHAHAHA. Sekarang lagu Hyakkaryoran sangat stak di otak gue... Gue jadi suka banget sama lagu ini. Gue suka nadanya! Dan dancenya! Fufufu...

DOWNLOAD

Awalnya, gue nggak suka sama baju yang mereka gunain, tapi lama-lama oke juga(?) berasa ngeliat pengantin pria. Mudah-mudahan aja, Inoo abis perform ini langsung ngelamar gue. Gue siap.

Skip.

Dan YAMADA RYOSUKE! Entah yang salah Yamadanya atau malah cameramennya, tapi disini Yamachan tuh ASDFGHJKLZXCVBNMQWERTYUIOP. (semoga sederet alphabet itu sudah mewakili perasaan gue). Dan satu hal lagi, Chinen sama Daiki dancenya kawaii banget (っ •͡ з •͡)

Huft, sayangnya baru ada satu perform mereka untuk lagu ini. Dan gue berdoa, supaya besok-besok perform Hyakkaryoran semakin merajalela└(•̃˛•̃)┐\(•̃˛•̃)/└(•̃˛•̃)┐‎

Nah, karena sekarang gue suka banget karaoke lagu ini, gue juga jadi pengen bagi-bagi liriknya:

Haru uraraka ni mau
Sakura no hanabira
oboro ni yureru tsuki
hakanaku terasareru yume

itsuka todokuyou ni ...
ikudo mo saki wataru
hitotsu hitotsu komerareta negai

kagerou shinkirou sashi nobasu yubisaki
kisetsu meguri yagate omoi wa hazeru

Haru uraraka ni mau
Sakura no hanabira
oboro ni yureru tsuki
hakanaku terasareru yume

naomo hageshiku mau
midareru hanabira
hatenai monogatari setsuna sa kaki tateru uta

Haru uraraka ni mau
Sakura no hanabira
oboro ni yureru tsuki
hakanaku terasareru yume

Haru uraraka ni mau
Sakura no hanabira
oboro ni yureru tsuki
hakanaku terasareru yume

naomo hageshiku mau
midareru hanabira
hatenai monogatari setsuna sa kaki tateru uta

Hahahaha, nggak ngerti ya? Ckckck... iya sama. ƪ(‾￣o￣")ʃ 

Tapi tenang, gue mendapatkan lirik Indonesianya yang ternyata........... lagu ini mempunyai sarat makna yang begitu dalam #nyessss #kerupukkesiramair

Kelopak sakura menari di musim semi
Sang bulan bergetar dengan samar-samar, melirik mimpi yang bersinar
Suatu hari saat aku datang, semuanya penuh bermekaran
Meletakkan harapan kita pada setiap hal
Membentangkan jari pada panasnya khayalan
Begitu cepat, ini waktunya untuk membuaka pikiran kita dari musim ini

Kelopak sakura menari di musim semi
Sang bulan bergetar dengan samar-samar, melirik mimpi yang bersinar
Kelopak bunga yang berpencar menari intens
Lagu yang menginspirasi kesedihan tak berujung

Kelopak sakura menari di musim semi
Sang bulan bergetar dengan samar-samar, melirik mimpi yang bersinar

Kelopak sakura menari di musim semi
Sang bulan bergetar dengan samar-samar, melirik mimpi yang bersinar

Kelopak bunga yang berpencar menari intens
Lagu yang menginspirasi kesedihan tak berujung

Maygad, gue baca nih lirik berasa berubah jadi pujangga....

Buat kalian-kalian, yang ada tugas puisi Bahasa Indonesia, mungkin bisa copy paste lirik Indonesia ini. Ya secara enggak mungkin kan, guru Bahasa Indonesia kalian tau... (kecuali kalau guru lo Jumpers (︶ε︶メ)

Dan tau gak............ gue nggak ngerti maksud lagu ini apa.

Sekian.